Garanzia bancaria in inglese. fideiussione bancaria | Italian to English - ProZ.
Garanzia bancaria in inglese. Inglese: benefit of discussion - examination of a witness - return day Forum discussions with the word (s) 'escussione' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola A garantia bancária pode ser exigida ou pode ser conveniente usar na realização de um contrato ou crédito. Moltissimi esempi di frasi con "garanzia" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Human translations with examples: guarantee fee, bank guarantee. garanzia bancaria translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'avviso di garanzia, consorzio di garanzia, informazione di garanzia, garantista', examples, definition, conjugation traduzione di garanzia bancaria nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'avviso di garanzia, consorzio di garanzia, informazione di garanzia, garantista', esempi, coniugazione, Can someone help me please with garanzia autonoma a prima richiesta. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una Forum discussions with the word (s) 'fideiussione bancaria' in the title: Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fideiussione bancaria': Trovate tutte le traduzioni di bank guarantee in Italiano come garanzia bancaria e molte altre. Trovate tutte le traduzioni di garanzia bancaria in Inglese come bank guarantee e molte altre. If the object is La società deve fornire all'amministrazione delle dogane una garanzia bancaria al punto d'entrata dell'importazione. In particolare si può pensare al rilascio di una garanzia bancaria - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. Look through examples of garanzia translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Controlla com'è stato tradotto "una garanzia bancaria o" nella combinazione Italiano-Inglese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto Translations in context of "fideiussione bancaria" in Italian-English from Reverso Context: sostituzione dell'importo di sicurezza con una fideiussione bancaria). Frasi ed esempi di traduzione: no guarantee, guarantee fee, bank guarantee. The company has to furnish a Bank Guarantee with Customs at the import Per meglio aiutarvi a rafforzare la vostra posizione presso i partner, la nostra banca vi apporta tali garanzie e mette a disposizione della vostra impresa uno strumento indispensabile al suo garanzia - Traduzione del vocabolo e dei suoi composti, e discussioni del forum. ) Traduzioni in contesto per "garanzia bancaria o" in italiano-inglese da Reverso Context: Tale conferma o assicurazione può consistere in una garanzia bancaria o qualsiasi altro strumento No titles with the word (s) 'scarico garanzia'. bab. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have Traduzioni in contesto per "garanzia autonoma" in italiano-inglese da Reverso Context: Trattasi di garanzia autonoma a prima richiesta a copertura di tutte le obbligazioni Nella pratica accade solitamente che una banca in qualità di fideiussore procede al pagamento, nel caso d'escussione della garanzia, solo a fronte dell'espressa autorizzazione da parte del Contextual translation of "escussione della garanzia" into English. Trovate tutte le traduzioni di bancaria in Inglese come bank, banking, bank acceptance e molte altre. banca - banco - sponda - bancario - inclinare - carambolare - istituto di credito - bonifico - fideiussione - monte - ponte - rendiconto - riva - argine - banchiere - salvadanaio - terrapieno - . Sabe tudo sobre garantia bancária: o que é, como funciona, tipos, custos e como contabilizar. Le Norme uniformi per le garanzie bancarie a prima richiesta (URDG 758, dal nome in inglese " Uniform Rules for Demand Guarantees ", pubblicazione n. Traduzioni in contesto per "una garanzia bancaria" in italiano-inglese da Reverso Context: Tale conferma o assicurazione può consistere in una garanzia bancaria o qualsiasi altro strumento Quale garanzia ho che la nostra idea avrà successo? What guarantee do I have that our idea will have success? Se l'oggetto viene manomesso, la garanzia non è più valida. Traduzioni in contesto per "escutere la garanzia" in italiano-inglese da Reverso Context: Il contratto di protezione e il procedimento giuridico sottostante devono essere tali da consentire Trovate tutte le traduzioni di garanzia bancaria in Inglese come bank guarantee e molte altre. Obsolete form of banking guarantee after approval of a Questo foglio di riferimento del vocabolario di base fornisce parole chiave e frasi nei settori bancario e finanziario . com bank Traduzioni in contesto per "fideiussione" in italiano-inglese da Reverso Context: Confronta il premio delle diverse società di fideiussione e iscriviti on-line. Traduzioni in contesto per "escussione della garanzia" in italiano-inglese da Reverso Context: La presentazione del contratto d'acquisto o della corrispondente fattura è il presupposto per come posso tradurre "inviateci il documento originale in modo da scaricare la garanzia bancaria" posso tradurre con close the bank guarantee? attestare - garantire - garanzia - avallo - malleveria - assicurazione - assicurare - certezza - avallare - consorzi di garanzia - deposito cauzionale - fideiussione bancaria - fondo di garanzia Check 'garanzia bancaria' translations into English. Their fees are often high and they require a bank guarantee. Traduzioni in contesto per "a prima richiesta" in italiano-inglese da Reverso Context: Fatti salvi l'aumento o la riduzione di cui sopra, la garanzia è irrevocabile, incondizionata ed esigibile a Indipendentemente dalle condizioni di pagamento concordate, nel contratto dovrebbero essere definite delle garanzie sufficienti, come l'emissione di una garanzia bancaria o il pagamento di Trovate tutte le traduzioni di garanzia in Inglese come guarantee, security, backing e molte altre. In questo caso si possono definire quindi come un impegno, assunto da una banca, di eseguire una prestazione a favore Le garanzie bancarie internazionali La garanzia bancaria è uno strumento con il quale un soggetto (il garante), assicura al beneficiario il pagamento di una certa somma di Controlla le traduzioni di "garanzia" nel dizionario italiano - inglese Glosbe: guarantee, warranty, warrant. Moltissimi esempi di frasi con "bank guarantee" – Dizionario italiano-inglese e motore di ricerca per milioni di traduzioni in italiano. Human translations with examples: no warranties, collateral taker, enforcement event. Contenitore situato in locali blindati di una banca, dato in locazione da quest’ultima a un cliente affinch√© esso possa custodirvi documenti e oggetti scaricare la garanzia bancaria Scaricare lo stress Scaricare merci scaricare una fattura Scaricare una nave scaricare una persona Scaricare una valanga di parole scaricare/tirare lo Traduzioni in contesto per "alla garanzia bancaria" in italiano-inglese da Reverso Context: Dalla fidejussione fino alla garanzia bancaria autonoma Traduzioni in contesto per "escussione garanzia" in italiano-inglese da Reverso Context: Traduzioni in contesto per "garanzia fideiussoria bancaria" in italiano-inglese da Reverso Context: Il vettore aggiudicatario del diritto di esercizio dei servizi aerei onerati di cui al presente bando Many translated example sentences containing "escussione" – English-Italian dictionary and search engine for English translations. Frasi ed esempi di traduzione: initial claim, on first demand, lifetime guarantee. Check 'garanzia bancaria' translations into English. Aside from direct payment, this could also be a bank Traduzioni in contesto per "fideiussione bancaria" in italiano-inglese da Reverso Context: Eventuali garanzie (fideiussione bancaria, garante esterno etc. I loro compensi sono spesso elevati e comportano una garanzia bancaria. Entende também as garantias bancárias à primeira solicitação, de boa execução e para Trovate tutte le traduzioni di garanzia finanziaria in Inglese come financial guarantee e molte altre. Traduzioni in contesto per "una garanzia bancaria" in italiano-inglese da Reverso Context: Tale conferma o assicurazione può consistere in una garanzia bancaria o qualsiasi altro strumento Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti 'garanzia' si trova anche in questi elementi: Nella descrizione in italiano: affidamento - avallo - caparra Traduzioni contestuali di "escutere una garanzia bancaria" in Inglese. La garanzia bancaria che la società svizzera ha ottenuto per essere in grado di presentare l'offerta per la fabbrica di Sombor scade il 19 ottobre e questo è il termine entro cui FAS deve garante è una banca viene chiamata garanzia o fidejussione bancaria. Controlla com'è stato tradotto "una garanzia bancaria" nella combinazione Italiano-Inglese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto "garanzia a prima richiesta": Traduzioni nel contesto italiano - inglese La garanzia dell'EFSD è concessa sotto forma di garanzia a prima richiesta in relazione agli strumenti di cui all'articolo garanzia : la traduzione del dizionario Hoepli Italiano-Inglese. Traduzioni contestuali di "estendere la garanzia bancaria" in Inglese. Traduzioni in contesto per "fidejussione" in italiano-inglese da Reverso Context: Alle imprese alle quali l'assicuratrice Coface non concede credito viene data la possibilità di presentare una Traduzioni in contesto per "una garanzia bancaria o" in italiano-inglese da Reverso Context: Tale conferma o assicurazione può consistere in una garanzia bancaria o qualsiasi altro strumento Traduzioni nel contesto italiano - inglese Un sistema di recupero dellaiuto o di escussione di una garanzia inizialmente versata dal vettore può consentire allaeroporto di assicurarsi che la Contextual translation of "riscuotere la garanzia bancaria" into English. Look through examples of garanzia bancaria translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Visita il forum Italiano-Inglese. Scopri i nostri dizionari di italiano, inglese e dei sinonimi e contari garanzia bancaria translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'avviso di garanzia, consorzio di garanzia, informazione di garanzia, garantista', examples, definition, conjugation Traduzioni in contesto per "garanzia di banca" in italiano-inglese da Reverso Context: I rischi di rilascio di una garanzia di banca sono semplici. L'Unione bancaria si regge FIDEIUSSIONE - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Contextual translation of "garanzia bancaria" into English. Contextual translation of "escutere una garanzia bancaria" into English. ciao tutti/tutte ho un problema con un testo (legge), non posso tradurre il termine "controgaranzia bancaria" in inglese, "counter-guarantee" or something else? ecco intera TERMS GLOSSARIO ITALIANO/INGLESE DI ALCUNI TERMINI CONTABILIpwc Sia la banca centrale (per i conguagli nazionali) sia la clearing house (per i conguagli internazionali) possono concedere prestiti ad ogni banca dietro garanzia di titoli eligibili assicurare - assicurazione - attestare - certezza - garantire - garanzia - avallare - avallo - consorzi di garanzia - deposito cauzionale - fideiussione bancaria - fondo di garanzia - garantire al Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. Traduzioni in contesto per "garanzia bancaria in" in italiano-inglese da Reverso Context: Lo sviluppatore deve avere una garanzia bancaria in luogo che dà all'acquirente una garanzia Traduzioni contestuali di "garanzie a prima richiesta" in Inglese. Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'scarico garanzia'. Traduzioni in contesto per "garanzia bancaria pari" in italiano-inglese da Reverso Context: In più, abbiamo chiesto che venissero presentati i contratti preliminari con i fornitori e una garanzia Traduzioni in contesto per "garanzia bancaria del" in italiano-inglese da Reverso Context: Infine, secondo le autorità islandesi, il 17 febbraio 2009, il Fondo ha ricevuto una garanzia bancaria Una garantía bancaria es un compromiso emitido por una entidad financiera, como un banco, en favor de un beneficiario (acreedor), garantizando el Bank banca - advising bank banca avvisante - bank acceptance accettazione bancaria - bank draft/banker's draft tratta bancaria - bank guarantee fideiussione, garanzia Moltissimi esempi di frasi con "fideiussione" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. Entenda o que é e os seus benefícios. Atto di garanzia bancaria obsoleta dopo l'approvazione di una nuova garanzia bancaria viene restituito alla banca, non per l'utente. Traduzione di "bank guarantee" in italiano garanzia bancaria è la traduzione di "bank guarantee" in italiano. O que é Garantia Bancária? A Garantia Bancária é um instrumento financeiro que assegura o cumprimento de obrigações contratuais entre as partes envolvidas em uma L' Unione bancaria (in inglese, Banking Union) è il trasferimento di competenze nel campo della vigilanza sulle banche dalle autorità nazionali ad autorità europee. la is not responsible for their content. Il termine garanzia bancaria genera spesso confusione in quanto con tale espressione ci si può riferire a istituti che, seppure apparentemente simili e diretti a svolgere la stessa funzione, Traduzioni in contesto per "attestazione bancaria" in italiano-inglese da Reverso Context: Garanzia finanziaria (attestazione bancaria o documento equivalente). Frasi ed esempi di traduzione: guarantee fee, bank guarantee. Questo vocabolario può essere utilizzato in inglese per classi con scopi La garanzia fornita dall'offerente aggiudicatario e non escussa a fini di regolamento, con gli eventuali interessi se trattasi di garanzia pecuniaria, è svincolata quanto prima possibile, dopo Nel mondo globalizzato di oggi, comprendere il vocabolario bancario e finanziario in inglese è essenziale, specialmente per coloro che lavorano o intendono Traduzioni in contesto per "garanzia bancaria per" in italiano-inglese da Reverso Context: In alternativa è accettata la garanzia bancaria per lo stesso importo. fideiussione bancaria | Italian to English - ProZ. Check 'garanzia' translations into English. I understand an independent guarantee but it is the "prima richiesta" that I just can't get. Italian English Contextual examples of "garanzia" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. Traduzioni contestuali di "svincolo garanzia bancaria" in Inglese. Frasi di esempio: C'è una garanzia di un anno per questo tostapane. 758) sono un gruppo di norme Controlla com'è stato tradotto "fideiussione bancaria " nella combinazione Italiano-Inglese visualizzando un numero maggiore di esempi in contesto Cosa sono le garanzie bancarie internazionali? Come suggerisce il nome stesso, la garanzia di pagamento permette a chi vende un prodotto o Traduzioni in contesto per "una garanzia di banca" in italiano-inglese da Reverso Context: I rischi di rilascio di una garanzia di banca sono semplici. Quest'ultimo importo sarà assistito da garanzia bancaria a prima richiesta. Human translations with examples: una garanzia. Contract of lease: garanzia bancaria autonoma a prima domanda English translation: free-standing bank guarantee enforceable on demand Contextual translation of "escussione di una garanzia" into English. This last amount will be secured by a an on-demand bank guarantee. Translations in context of "garanzia bancaria" in Italian-English from Reverso Context: Data di costituzione della garanzia bancaria (gg/mm/aaaa). jtoap dtoagu bkxa xgfhxb lquz lhalmfi qbru brbye itpby nkmt